这年头，连我九十多岁的爷爷都不再看报纸了，所以，当发现日本五大商社之一的伊藤忠商事还在投放报纸广告，真是令人有些意外。

不过，看过后你会想：确定不是报纸求着他们去投放的吗？这样美的广告，应该会增加报纸销量吧？

更特别的是，和我们传统观念里“一稿多投”的报纸广告不同，伊藤忠商事这则2023新年广告在日本五大报刊均有投放，且每份报纸都是独一份儿的文案和画面，而集齐五份报纸，你会收获温暖的一天。

一起来看看吧。

《日本经济新闻》：早安 2023

早起的狗儿叫着想要去散步
打开火炉，房间里的空气仿佛要融化了
厨房传来在砧板上切菜的悦耳声音

生活又开始了

在舒适的每一天里
我们想同时解决环境污染和食物浪费的问题
我们将继续让商业更贴近你我的生活

生活·爱·商业

Dear Life 伊藤忠商事

《朝日新闻》：我出门了 2023

《每日新闻》：欢迎回来 2023

进入房间便快速打开暖炉
用热水洗手让感觉恢复
穿旧的家居服让人心情舒畅

为了把暖气调低一度，多穿了件夹克
生活又开始了

在舒适的每一天里
我们想思考这个星球的问题
我们将继续让商业更贴近你我的生活

生活·爱·商业

Dear Life 伊藤忠商事
 

《读卖新闻》：开动啦 2023

刚煮好充满光泽的白米饭
配料丰富热乎乎的味噌汤
餐桌下嘴馋的狗狗

年末剩下的蔬菜，从米糠渍中苏醒
生活又开始了

在舒适的每一天里
我们想思考这个星球的问题
我们将继续让商业更贴近你我的生活

生活·爱·商业

Dear Life 伊藤忠商事

《产经新闻》：晚安 2023

热腾腾的洗澡水
软乎乎的白毛巾
刚洗好的睡衣

钻进用汤婆婆暖好的被窝里
生活又开始了

在舒适的每一天里
我们想思考这个星球的问题
我们将继续让商业更贴近你我的生活

生活·爱·商业

Dear Life 伊藤忠商事

最后，这系列广告是伊藤忠商事自2022年夏天开启的Dear LIFE“生活·爱·商业”系列的第二轮推广，由插画师安腾巨树绘制完成。

值得一提的是，每幅插画上的问候语，都采用的是英文而非日语的平假名或片假名。对此，主创方之一的户田宏一郎解释称，他们希望每句问候语都能够成为画的一部分，同时考虑到报纸会在新年开工那天送到人们手上，采用日语书写会让问候语仅具备问候的功能，但品牌却更想将这一“祝愿”作为一份礼物，因此选用英文拼音，更能从视觉上传递出这种感觉。

本文系作者授权首席营销官发表，转载请联系该作者

作者微信公众号： 顶尖文案TOPYS（ID：TOPYSCN）